Lapinjärven vapaa-aikatoimi kutsuu kuntanne joukkueen hiihdon kuntaotteluun Lapinjärvelle torstaina 11.03.2010 klo 18.00. Kilpailut hiihdetään vapaalla hiihtotavalla Korsmalmin maastossa, Parantolantie (Lukon Maja). Ilmoittautumiset otteluun on lähetettävä viimeistään maanantaina 08.03. klo 15.00 osoitteella: stefan.carlsson@myllykonepaja.fi
Tiedustelut Tommi Hovén: 0400 651688
Lappträsk fritidsväsendet inbjuder ert lag till kommunkamp i skidåkning i Lappträsk torsdagen den 11 mars 2010 kl. 18.00. Kampen skidas med fristil i Korsmalms terräng, Sanatorievägen (vid Lukkos Stuga). Anmälningar bör skickas skriftligt senast måndagen 08.03. kl. 15.00 till: stefan.carlsson@myllykonepaja.fi
Förfrågningar Tommi Hovén: 0400 651688
ETAPIT, LUOKAT JA HIIHTOMATKAT / ETAPPER, KLASSER OCH SKIDSTRÄCKOR
1. P 8 700 m.
2.T/F 8 700 m
3. P 10 1 km
4. T/F 10 1 km
5. P 12 1 km
6. T/F 12 1 km
7. P 14 2 km
8. T/F 14 2 km
9. P 16 2 km
10. T/F 16 2 km
11. Oldboys 2 km
12. N/D 2 km
13. M/H 4 km
Muuta huomioitavaa/övrigt:
Kilpailut järjestetään yhdessä Lukon/Lifin kanssa/Tävlingarna ordnas tillsammans med Lif och Lukko
Joukkueenjohtajat kokoontuvat kilpailupaikalla klo 17.30, jolloin viimeiset joukkuemuutokset saa tehdä/Lagledarträff kl 17.30 på tävlingsplatsen, då lämnas också dom sista lagförändringarna in
Sama hiihtäjä saa hiihtää vain yhden etapin/ Samma skidlöpare får delta i endast en etapp
Tyttö voi hiihtää pojan osuuden, mutta ei päinvastoin/ En flicka kan skida pojketapp, men inte tvärtom
Pukutila ja suihku käytettävissä/Det finns omklädningsrum och dusch
Pysäköinti Majan parkkipaikalla/Parkeringpå skidstugans parkeringsplats
Buffet/Buffé
Omia kilpanumeroita kunnan logolla on käytettävä/Laget bör använda egna tävlingsnumror med kommunens logo
Ajo-ohje: Tienviitat Loviisan tieltä ja Kuutostieltä/Köranvisning: Vägskylt från Lovisavägen och riksväg 6
TERVETULOA LAPINJÄRVELLE!
VÄLKOMMEN TILL LAPPTRÄSK!
Jaana Härmävaara
Sivistystoimenjohtaja
Direktör för bildningsväsendet
Jaana.harmavaara@lapinjarvi.fi
